accustomed to

I accustomed my eyes to the lenses.

我让自己的眼睛适应镜片。

I was accustomed to being lapped in luxury.

我惯于被包围在奢华之中。

The child was accustomed to have her way.

这孩子任性惯了。

They are accustomed to this sort of work.

他们惯于干这种工作。

I am not accustomed to having my word questioned.

我不惯有人对我的命令提出质疑。

I am not accustomed to having my honour smirched.

我不惯于自己的荣誉被人玷污。

We have got accustomed to living in an air-conditioned room.

我们对在有空的房间里已惯了。

I am accustomed to humble fare.

我惯于粗荼淡饭。

She is accustomed to being heckled.

她惯于被人苦苦询问。

I'm not accustomed to getting up so early to do morning exercise.

我不惯这么早起床进行晨练。

No one wishes to deal with a person who is accustomed to breaking his word.

谁也不愿意与惯于食言的人打交道。

Being accustomed to working methodically,I tried at first to arrange the photographs in order of importance.

由于惯于工作井井有条,我首先试着按重要程度把照片排好。

What with pre-nuptial arrangements, palimony, child custody, we have become accustomed to the short-lived, high octane relationships on which glossy magazines feed.

婚前筹，费，孩子的抚养权——对于这些八卦杂志热衷的短暂而充斥着火药味的关系，我们逐渐以为常。